The Penalty Zone พื้นที่ต้องห้าม
The Penalty Zone พื้นที่ต้องห้าม ก้านเทียนเหลย สงกั๋วเหลียง และหยางเสี่ยวเหล่ย สามนักเรียนหัวกะทิของโรงเรียนตำรวจ ก้านเทียนเหลยถูกลงโทษเพราะก่อการทะเลาะวิวาทเพื่อช่วยหยางเสี่ยวเหล่ย หลังจากออกจากโรงเรียนตำรวจ เขาถูกพาเข้าสู่ซีซาร์กรุ๊ปเพื่อเป็นสายลับ ในระหว่างการปฏิบัติการเกิดระเบิดขึ้นทำให้เขาตกอยู่ในอาการโคม่า เขาฟื้นขึ้นในแปดปีให้หลังแต่กลับสูญเสียความทรงจำทั้งหมด จนในที่สุดด้วยความพยายามของตำรวจแก๊งอาชญากรซีซาร์และตระกูลถานก็ถูกจับ
